string(7) "sVivere"
Two hikers walking in the hills above Bolzano

Excursions à pied

Des centaines de kilomètres de sentiers de promenade se déroulent de et autour de la ville ; promenades, excursions, marches de quelques heures, parcours de marche et  de course à pied se tressent dans l'architecture urbaine et constitue un intense réseau de voies de communication.

Le bureau d'information est à disposition pout l'élaboration de parcours personnalisés ou pour toute information sur le Borunning : parcours de marche et de course à pied en et autour de la ville.

Pour 2015 aussi, l'Office de Tourisme/Azienda di Soggiorno e Turismo, en coopération avec les guides alpins spécialisés de Arc Alpin (www.arcalpin.it), propose un vaste programme d'excursions pour vacanciers et autochtones. Bolzano veut accentuer encore son rôle de « ville alpine » et souligner son avantage géographique dû à sa position au centre d'un réseau spectaculaire de circuits impressionnants, et à plus forte raison maintenant, suite à la reconnaissance des Dolomites comme patrimoine naturel de l'UNESCO avec une mission précise de leur sauvegarde. La coopération avec les Parcs Naturels du Tyrol du Sud continue de même, qui pour l'année 2015 offrent de nombreuses excursions dans les sites les plus grandioses de la province.

Propositions d'excursions à pied

Voici deux propositions d'excursions à pied:

  • Bolzano - Sarentino - Omini di pietra
  • Bolzano - San Michele d'Appiano - Buche di Ghiaccio

Le bureau d'information est à disposition pour l'élaboration de parcours personnalisés, tel. +39 0471 307000 info@bolzano-bozen.it