string(7) "sVivere"
Couple with bicycles waiting to board on the regional train

Bolzano Bozen Card

Faites connaissance de la ville et ses environs de manière commode et économique!

La Bolzano Bozen Card donne droit à une entrée gratuite dans les huit musées suivants qui caractérisent la ville de Bolzano et dans 80 autres musées du Tyrol du Sud/Alto Adige:

Info: www.musei-altoadige.it

La Bolzano Bozen Card offre de même la possibilité de profiter des services suivants:

 1. Visites guidées de Bolzano (avril – octobre)

  • Le centre historique et ses prestigieux palais (le lundi à 10h)
  • Le centre historique et le Musée archéologique du Tyrol du Sud ( le mercredi à 14h30)
  • Le centre historique et les trésors artistiques de ses églises (le samedi à 10h). Durée : 2h. Point de rencontre au Bureau d'informations au 8, place Walther. Aucune inscription nécessaire.

2. Une excursion dans les parcs naturels du Tyrol du Sud (en été)

De la mi-mai à fin octobre, l'Office de Tourisme/Azienda di Soggiorno de Bolzano, en collaboration avec l'Office des Parcs Naturels du Tyrol du Sud, organise des excursions guidées dans les sept parcs naturels du Tyrol du Sud : Tre Cime, Fanes-Senes-Braies, Puez-Odle, Vedrette di Ries-Aurina, Sciliar-Catinaccio, Gruppo di Tessa e Monte Corno. 
Le but de ces excursions  est la sensibilisation à la protection de la nature et du paysage. Pour les dates des excursions et autres renseignements, prière de s'adresser au Bureau d'informations au 8, place Walther ou de consulter notre site www.bolzano-bozen.it. 

4. Mobilité

Avec la Bolzano Bozen Card vous avez droit à l'utilisation gratuite de tous les moyens de transport en commun du Tyrol du Sud : trains régionaux au Tyrol du Sud, autobus locaux, téléphériques de Bolzano (Colle, Renon et San Genesio) et un voyage aller-retour entre Malles et Zernez par la PostAuto Schweiz.
La Bolzano Bozen Card est valable à partir de l'enregistrement par lecteur le premier jour pendant trois jours consécutifs et est à composter à chaque usage. Dans les musées le compostage est effectué directement par les composteurs situés à l'entrée.

Prix: adultes € 38,00, juniors (6 – 14 ans) € 20,00.

Notre Bureau d'informations est à votre disposition pour tout renseignement complémentaire: tel. +39 0471 307000 ou info@bolzano-bozen.it

Nous vous souhaitons un agréable séjour à Bolzano, la porte des Dolomites!

Con la Bolzano Bozen Card puoi visitare anche il Museo Archelogico, dove è esposta la famosa mummia
Noleggio bicicletta incluso
A spasso per la città con le biciletta noleggiate con la Bolzano Bozen Card
Utilizzo di tutti i mezzi pubblici del trasporto integrato locale dell'Alto Adige
Scopri i tesori artistico-culturali partecipando a una visita guidata
11 images