string(8) "sCultura"
Family walks in the vineyards with Rafenstein Castle in the backgroundStone sculpture in the front garden of Firmian Castle, one of the Messner Mountain MuseumWooden bridge leading to the entrance arch of Runkelstein Castle, BolzanoThe tower of Rafenstein Castle out of the vegetationA girl climbing stairs in the courtyard of one of the five castles of Hocheppan

Châteaux

Tout le territoire du Tyrol du Sud est constellé de nombreux châteaux et résidences fortifiées. Qu'ils soient en ruines ou en bon état de conservation, ils sont en grande partie ouverts à la visite, et certains se cachent dans les coins les plus reculés de la province. Bolzano elle-même est riche en châteaux, qui ne représentent pas seulement un à-côté, mais l'âme même de la ville.

Consultez les heures d'ouverture

MMM - Messner Mountain Museum Firmian

Dans l'extraordinaire projet muséal de l'alpiniste Reinhold Messner, Castel Firmiano occupe certainement une place privilégiée; l'essence de l'exposition muséale se dévide parmi les tours, les salles, les cours et offre au visiteur une vision d'ensemble de l'univers de la montagne dans la relation particulière entre l'homme et la montagne elle-même. Les œuvres exposées, tableaux, objets symboliques et animaux naturalisés parlent de cette relation, du lien avec la religion, de la majesté des cimes les plus célèbres, de l'histoire de l'alpinisme jusqu'au tourisme alpin de nos jours. Tous les ans, le parcours est enrichi d'une ex position temporaire.

Info: tel. +39 0471 631264
www.messner-mountain-museum.it

MMM
MMM
MMM
MMM
MMM
5 images

Castel Roncolo, le manoir illustré

Situé à l'entrée du Val Sarentina, au nord de la ville, le château est facilement accessible à pied en prenant la verdoyante promenade du Lungotalvera, ou encore à bicyclette par la piste cyclable. Liaison aussi par le bus de ligne No 12. Au pied du château, parking gratuit pour voitures et bicyclettes.

Construit en 1237 sur un promontoire rocheux, le château a été plusieurs fois agrandi et restauré et présente de splendides fresques qui montrent scènes de la vie courtoise, épisodes de chasse, tournois de chevaliers et tableaux de la vie quotidienne. Sans oublier les  thèmes littéraires comme la représentation des aventures de Tristan et Yseult et celles du Roi Arthur et de ses chevaliers de la Table Ronde. Il s'agit là du cycle de fresques profanes le plus important et le mieux conservé du Moyen Age.

D'intéressantes manifestations culturelles et expositions animent périodiquement la cour et les salles du château. A l'intérieur, un service de restauration offre la possibilité de déguster la gastronomie locale dans une ambiance médiévale.

www.roncolo.info

Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
5 images

Castel Mareccio, murailles anciennes au cœur du vignoble

A peine en arrière du centre ville, niché dans un vignoble de Lagrein, cépage local très apprécié, avec vue enchanteresse sur le massif dolomitique du Catinaccio-Rosengarten, ce château du XIIIe siècle a été restructuré dans les années 80 et aménagé en centre de congrès et d'expositions.

C'est certainement une des structures les plus intéressantes et exclusives pour la tenue de congrès, séminaires, banquets, concerts, soirées culturelles et expositions. Ses salles enrichies de fresques disposent d'un aménagement moderne et fonctionnel pour congrès. La vue du château sur la promenade Lungotalvera toute proche est particulièrement plaisante. Parking à proximité. 

Pour toute information, prière de s'adresser au Congress Office de Castel Mareccio, via Claudia de' Medici, tel. +39 0471 976615, fax +39 0471 300746.
www.mareccio.info

Castel Mareccio, mura antiche nel vigneto
Castel Mareccio, mura antiche nel vigneto
Castel Mareccio, mura antiche nel vigneto
3 images

Castel Flavon

Castel Flavon est ouvert au public en tant que restaurant et lieu apprécié pour fêtes et réceptions. Pour y accéder, il faut traverser le quartier Aslago : de là, la route serpente jusqu'au promontoire rocheux sur lequel il se trouve (parking). Belle vue sur la plaine de l'Adige et sur la ville de Bolzano en direction nord (hauts plateaux du Salto et du Renon, Val Sarentino). Présente de précieuses fresques du XVIe.

Info: tel.: +39 0471 402130
www.haselburg.it

Castel Flavon
Castel Flavon
2 images