string(8) "sCultura"
Family walks in the vineyards with Rafenstein Castle in the backgroundStone sculpture in the front garden of Firmian Castle, one of the Messner Mountain MuseumWooden bridge leading to the entrance arch of Runkelstein Castle, BolzanoThe tower of Rafenstein Castle out of the vegetationA girl climbing stairs in the courtyard of one of the five castles of Hocheppan

アルト・アディジェ県内には、城や要塞化した宮殿が広範囲に多数残っています。完全な形で残っているもの、廃墟となってしまったものを合わせると優に400を数えます。その中のほとんどは、今日でも視認出来ますが、多くはアクセスが難しい場所にあったり、郊外の分かりにくい場所に隠れてしまっています。ボルツァーノ市内にもいくつか古城が存在し、街の一部として息づいています。

メスナー山岳博物館 MMM Messner Mountain Museum Firmian

登山家ラインホルト・メスナーのすばらしい企画により建設された博物館で、フィルミアーノ城は重要な場所になっています。博物館の拝観場所は、塔、展示室、中庭を通り、来館者には人と山の特別な関係を踏まえ、山々全体のビジョンを見せています。絵画、遺物や遺跡、自然に関して調査研究された資料、宗教関係、有名な山頂の威厳のある姿、登山家の歴史から現在の登山観光にいたるまで様々なものが展示されています。毎年特別展が開催されています。

電話:0471 631264

www.messner-mountain-museum.it

MMM
MMM
MMM
MMM
MMM
5 画像

ロンコロ城-イラストレーションの古城 Castel Roncolo, il maniero illustrato

サレンティーナ渓谷の入口、街の北側にあるこの城には、ルンゴタルヴェラの緑の遊歩道を歩いて、もしくは自転車でサイクリングロードを通って簡単にたどり着くことができます。また、市バス12番、ボーブス(Bobus)、ヴァルテル広場から出ている無料シャトルバスを利用するのも便利です。(詳細は、ボルツァーノ観光インフォメーションオフィスへ)城の麓には、無料の駐車場と駐輪場があります。
1237年に岩壁の頂上に築城され、幾度にも渡って拡張、修復されてきました。城内には、貴族の生活や、狩りの様子、騎士の馬上試合、日常生活の様子などを語った素晴らしいフレスコ画が保存されています。「トリスタンとイゾルデの冒険」や「アーサー王の宮廷に集った円卓の騎士達の冒険とロマンス」などの物語のフレスコ画もあります。世俗的なテーマを扱った中世のフレスコ画作品の中でも、特に大きく、保存状態のよい作品の一つと言えるでしょう。
文化的なイベントや期間限定で中庭や城内の部屋が彩られる特別展の開催などは、とても興味深いです。城内のレストランでは、中世の雰囲気の中で郷土料理を味わうことができます。

開館時間:火~日:10:00~18:00(最終入館:17:30)

www.roncolo.info

Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
Castel Roncolo, il maniero illustrato
5 画像

マレッチョ城-ブドウ畑の中の古い城壁 Castel Mareccio ,mura antiche nel vigneto

カティナッチョ/ロセンガルテンの魅惑的な眺望を望み、背後に歴史地区を抱き、ラグラインという高貴なブドウ種の畑の中にマレッチョ城はあります。13世紀に築城され、1980年代に修復され、会議やイベント会場としても使われています。大変興味深い建築物の一つであると共に、会議やセミナー、宴会、コンサート、夜間イベントや展覧会などの会場として独特でふさわしい場所です。部屋は、フレスコ画で飾られ、会議室として最新の設備を備えています。特に、ルンゴタルベラ遊歩道からのお城の眺めは格別です。駐車場も近くにあります。
インフォメーションは、マレッチョ城のコングレスオフィスへ。via Claudia De' Medici
電話:0471 976615
ファックス:0471 300746

www.mareccio.info

Castel Mareccio, mura antiche nel vigneto
Castel Mareccio, mura antiche nel vigneto
Castel Mareccio, mura antiche nel vigneto
3 画像

フラボン城 Castel Flavon

フラボン城は、レストランとして、お祝いや宴会場として一般の方に利用されています。お城へのアクセスは、アズラゴ地区を通っていきます。坂道を上りきると、岩壁の端に城があります(駐車場有) アディジェ平野、ボルツァーノの北側 (サルト高地、サレントィーノ谷、レノン)の素晴らしい眺望が楽しめます。1500 年代のフレスコ画が残っています。

電話:0471 402130

www.haselburg.it

Castel Flavon
Castel Flavon
2 画像