string(7) "sVivere"
Two mountain bikers ridering between apple trees in blossom near Bolzano

サイクリング

40キロ以上に及ぶ自転車専用道路が、市内からあらゆる方面に伸びており、それぞれの観光名所へ自転車で行くことができます。

主要な場所をスタートとゴールにした様々なコースがあり、ドロミテ山塊の荘厳な山容やアルト・アディジェの開かれた緑の谷を、魅力的な景色が目の前に広がる中、サイクリングを楽しむことができます。
ボルツァーノは広範囲にサイクリングロードが整備されており、他のヨーロッパの都市とも比較できるほど快適に自転車走行することができます。市が、数々のサイクリングコースや脇道を有する8箇所の主要自転車専用道路を過去15年間で整備しました。レンタル自転車は、インフォメーションセンター、もしくはボルツァーノ市が設置した専用のレンタルステーションにて借りることができます。

お勧めサイクリングコース

ボルツァーノ ~ カルダーロ: ボルツァーノとワイン生産地域であるアッピアーノとカルダーロ湖を結ぶサイクリングルート(走行時間: 1時間30 分  走行距離: 20km  標高差: 200m)

ボルツァーノ ~ メラーノ: 温泉保養地のメラーノとボルツァーノとアディジェ谷の川岸に沿って走行するルート (走行距離: 2 時間  走行距離: 28km  標高差: 75m)

ボルツァーノ ~ ブレッサノーネ: ブレッサノーネとボルツァーノ間を結ぶサイクリングロードは狭いイザルコ渓谷を曲がりくねりながら進みます。広がった渓谷にでると葡萄畑や山村が広がっています。(走行時間: 3 時間  走行距離: 46km 標高差: 320m)

ボルツァーノ ~ サロルノ: アディジェ川に沿ってサロルノ方面へ南下するコース。自転車道は、川沿いにトレントまで続いています。 (走行時間: 2 時間 走行距離: 36km  標高差: なし)

バイクモービルカード

バイクモービルカードは、公共交通機関と自転車レンタルの使用が一緒になったカードで、アルト・アディジェ県全域で有効です。1日券、もしくは3日か7日連続券があります。
詳細はこちらのリンクをご参照ください: Bikemobil Card