NULL

..e se piove?

A Bolzano il clima è particolarmente piacevole e molto soleggiato, infatti si contano mediamente circa 300 giorni di sole all'anno. Talvolta però accade che piova o che arrivino improvvisi temporali a rinfrescare le giornate estive. Ecco i nostri consigli per divertirvi a Bolzano anche sotto la pioggia oppure per trovare un piacevole riparo!

Visita a musei e chiese

In centro storico si trovano numerosi musei e altrettante chiese che custodiscono un inestimabile patrimonio culturale rimasto nell'ombra per secoli. Oltre a Ötzi, l'Uomo del Similaun, protagonisti dei musei cittadini sono anche la natura al Museo di Scienze Naturali, gli usi e costumi locali al Museo Civico con la meravogliosa vista panoramica dalla torre, l'arte moderna e contemporanea al Museion e numerose chiese dislocate nei piú bei vicoli del centro. Gli orari di apertura sono disponibili nell'itinerario storico-artistico disponibile in versione cartacea presso l'Ufficio Informazioni (Via Alto Adige 60).

Bolzano take away

In questo periodo di emergenza molti locali si sono organizzati per proporre i loro piatti in modalità take-away. Di seguito trovate la lista in continuo aggiornamento.

Ristorante Pizzeria Amadé
Vicolo Ca’de Bezzi | Batzenhäuslgasse 8
Tel. +39 0471 300105
Dal 15.05.2020 take away

Bamboo
Via Isarco | Eisackstrasse 3b
Tel. +39 0471 050358
www.alpensushi.it
Sushi: take away e delivery 11.30 -14.30 e 18 – 21

Ca‘ de Bezzi
Via A.-Hofer-Str. 30
Tel. +39  0471 050950
www.batzen.it | info@batzen.it
Cucina tipica: take away e delivery

Bento
Via Grappoli | Weintraubengasse 21
Tel. +39 0471 054888
www.alpensushi.it
Sushi: take away 11-15

Bar Restaurant Domino 
Piazza Walther Platz 1
Tel. +39 0471 324548
Take away 7.30-14.30, sabato fino alle 19

Drago d’Oro
Via della Roggia | Rauschentorgasse 7
Tel. +39 0471 977621
Cucina cinese: Take away 11.30 -15 e 18.30 – 23

Restaurant Feichter 
Via Grappoli | Weintraubengasse 15
Tel. +39 0471 978768
www.hotelfeichter.it | info@hotelfeichter.it
Take away 12-13.30

Restaurant Fink              
Via della Mostra | Mustergasse 9
Tel. +39  0471 975047
www.fink-restaurant.it | info@fink-restaurant.it
Cucina tipica: Take away 8.30 -14 18-21

Fujiya   
Via Cassa di Risparmio | Sparkassestraße 20
Tel. +39 0471 976622
www.fujiya.it   
Chinese & Sushi: take away e delivery 11.30-14.30 e 18 -22

Humus Bio Restaurant
Via Argentieri | Silbergasse 18
Tel.: +39 0471 971961
www.humus-bistro.net | info@humus-bistro.com
Cucina BIO: Take away  8.30 - 16

Ichiban
Via Renon | Rittnerstraße 12a
Tel: +39 0471 181 5096
Chinese & Sushi: Take away e delivery 11.30-22

Italia & Amore 
Via Argentieri 3 | Silbergasse 3
Tel. +39 0471 196 3400
www.italiaamore.it | ciao@italiaamore.it
Cucina italiana: take away e delivery 10.00-20.00

Kolpinghaus      
Largo Kolping | Kolpingstr. 3
Tel. +39 0471 30 84 00
www.kolpingbozen.it | info@kolpingbozen.it
Self service

Restaurant Pizzeria La Torcia             
Via Conciapelli | Gerbergasse 25
Tel. +39  0471 981 099
www.latorcia.com | info@latorcia.com
Take away e delivery 11.30-14 e 18-21

Laurin Bar & Bistro
Tel. 0471 311133 | Facebook
Consegna a domicilio e take away: Menú - Wines & Special Boxes

Restaurant Löwengrube             
Piazza Dogana | Zollstange 3
Tel. +39  0471 970032
www.loewengrube.it | info@loewengrube.it
Cucina tipica: take away e delivery giovedì e venerdi 11-14 | sabato 18-21

McDonald’s      
Piazza Parrocchia | Pfarrplatz 4
Tel. 0471 1983023      
Fast Food: take away & delivery 11-21

Pizzeria Muflone Rosa
Via della Roggia | Rauschertorgasse 22
Tel. +39 0471 300867
Pizza e cucina pugliese: take away & delivery 18.30 - 22.30

Restaurant Nadamas
Piazza Erbe | Obstplatz 43/44
Tel. +39 0471 980684
nadamas@iol.it | www.facebook.com/Urbansnc 
take away & delivery 10-21.30

Restaurant Pizzeria Nuovo Teatro 
Via Isarco | Eisackstr. 13
Tel. +39 0471 300843
www.pizzerianuovoteatro.it | pizzerianuovoteatro@gmail.com 
take away 11-15 e 18 alle 22

Oca Bianca Kokomi
Piazza Erbe | Obstplatz 24
Tel. +39 0471 300054
www.facebook.com/Ocabiancakokomi1
Sushi & Thai: Take away 11.30 -14 & 17 – 22

Pims
Piazzetta Maria Delago Platz, 6
Tel: +39 331 7027506
https://bozen.pims-burger.com | info@pims-burger.com
Hamburger:  take away martedí-venerdí 11.30-14.30 e 18.30-21 | sabato e domenica 12-21

Solala
Via Alto Adige | Südtiroler Str. 3/7
Tel. +39 0471 970240
Sushi & Thai: Take away 10.30 -20

Restaurant Tree Brasserie 
Via Piave | Piave Strasse 15
Tel. +39 0471 1532377
https://treebrasserie.it/
Cucina mediterranea: take away 11-13 e 17-18

Restaurant Il Tinello
Via Conciapelli | Gerbergasse 38
Tel. +39 0471 324711
www.tinello.bz.it
Cucina italiana e pasta fatta in casa: Take away e delivery dalle 12-14 e dalle 19 alle 21 

Restaurant Pizzeria Al Torchio Torgglhaus
Via Museo | Museumstr. 2
Tel. +39 0471 97 81 09
www.casaaltorchio.com
Cucina tipica e pizza: Take away e delivery 11.30-14 e 18-21.30   

Restaurant Uva Bianca - Weisse Traube
Via Museo | Museumstr. 19
Tel. +39 0471 97 52 23
www.weissetraube-uvabianca.com | rest.weissetraube@alice.it
Take away 11.30-15 e 18-21.30

La Vecchia Bolzano 
Piazza Parrocchia | Pfarrplatz 22
Tel. +39 334 1469999
www.facebook.com/lavecchiabolzano
take away & delivery 7.30-16

Pizzeria Restaurant Veruska
Via A. Hofer Str. 8
Tel. +39 0471 977046
www.ristorantepizzeriaveruska.it | pizzeria_veruska@libero.it
Take away & delivery 18-22

Vögele
Via Goethe Str. 3
Tel. +39 0471 973938
www.voegele.it | info@voegele.it
Cucina tipica: Take away lunedí-sabato 11-14 | domenica delivery per feste 10-11.30

Bar Restaurant Walthers'
Piazza Walther Platz 6
Tel. +39 0471 982548 | +39 335 6267004
www.walthers.it 
Cucina tipica e senza glutine certificato AiC: Take away 11-15 | delivery 11-15  e 18 – 22

Eventi per gli amanti del vino

Mostra Vini

Prossima edizione: marzo 2021
Una costellazione di etichette belle, di cantine storiche ma dallo spirito moderno, riunite per essere celebrate nella più antica manifestazione enologica dell’Alto Adige, la Mostra Vini di Bolzano, giunta alla 97. edizione. L’ambiente è tra i più affascinanti ed espressivi della città: Castel Mareccio.

Per ulteriori informazioni clicca qui.

Notte delle cantine

Prossima edizione: 2021
Il tintinnio dei bicchieri dietro le porte aperte delle cantine, il vociferare dei viticoltori e l'intrattenimento musicale durante le degustazioni - la leggendaria Notte delle Cantine celebra il vino con l'arte e ottiene specialità gastronomiche. Il trasferimento alle cantine tra Appiano, Bolzano, Terlano-Settequerce è affidato a un servizio navetta.

Per ulteriori informazioni: www.suedtiroler-weinstrasse.it

Calici di Stelle

10 agosto 2020, ore 18-24
Ogni anno in agosto Bolzano invita a trascorrere una piacevole serata alla scoperta dei vini tipici della città. La via dei Portici si trasforma in un suggestivo percorso di degustazione, lungo il quale cittadini e ospiti potranno assaggiare il prezioso nettare di Bacco delle diverse cantine vinicole e conoscere di persona i produttori lieti di raccontare le loro storie.

Per ulteriori informazioni clicca qui.

St. Magdalener Culinarium

Settembre 2020
Un fine settimana completamente dedicato al vino di S. Maddalena. Un appuntamento da non perdere per tutti gli amanti del vino: scoprite la regione vinicola di S. Maddalena ed entrate in contatto con i produttori del classico vino di S. Maddalena.

Per ulteriori informazioni clicca qui.

Bolzano consegna a domicilio!

Sono momenti difficili per tutti: #noistiamoacasa per salvaguardare la nostra salute, le aziende locali ci facilitano il compito e consegnano direttamente a casa nostra! Di seguito trovate una lista di esercizi che non si sono arresi e sono felici di fornirvi tutto il necessario. Aiutiamoli anche noi e ordiniamo a domicilio. Insieme ce la faremo!

Abbigliamento, calzature, gioiellerie, pelletteria

Atelier Rilì
Tel. 0471 060 040 | info@atelierrili.it

Calzature Fill
Tel. 333 889 4129 | info@fillbz.it

Calzature Giotto
Tel. 335 5923645

Calzature Md
Tel. 347 8040740

Coccinelle
Tel. 346 279 0020

Gioielleria Bonaldi
Tel. / WhatsApp 350 0221380

Gioielleria Resia
Tel. 0471 911275 | WhatsApp 328 1151589

Globus
www.globus-mode.com 

Kauri Store
Tel. 333 9035343
info@kauristore.com | www.kauristore.com

Malenia Store
Tel. 366 502 2246 | Facebook

Maximilian
www.maximilian.it

Mercerie Don Bosco
Tel. 329 4481755

Rizzolli
Tel. 0471 973 560
online@rizzolli.com | www.rizzolli.com

Schmid & von Bosio
www.schmidvonbosio.com

Six Street Shop
Tel. 348 6841819

Sneaker World
Tel. 345 4570706

Alimentari, gelaterie, pasticcerie

Amò - La Prelibateria
Tel. 0471 189 4285 | WhatsApp 327 664 9143
store@amo.bz.it | www.shop.amo.bz.it

Banco 33
Ingusci Andrea
Tel. 338 4596619 
daandrea.ingusci@gmail.com | Facebook

Gelateria Brivido
Tel. 0471 911297 | Tel. 333 321 5264

Gelateria Da Mario
Tel. 3755173274 | Tel. 0471 264502

Gelateria Pennini
Tel. / WhatsApp 388 1935902

Natura Vitale
Tel. 347 7900685

Pasticceria La Mousse
Tel. 349 8404071

Pur Südtirol
www.pursuedtirol.com

Saggin Luigi
Tel. 380 2552107 | Tel. 380 5152148

Supermercato Koncoop (Mercati Generali)
Tel. 0471 052 026 (consegna a domicilio solo per over 65)

Terra Bio
Tel. 342 011 5853 | Facebook

Animali

Pelomagico
Tel. 0471 931991 | Tel. 324 9535103

Articoli da bambino e Giocattoli

La Culla Baby Land
Tel. 0471 252 344
negozio@laculla.com  | Facebook

Creativ Spiel-Kunst-Textil
Tel. 335 601 3153 | info@creativ-online.it

Cartotoys
Tel. / WhatsApp 392 5700001

Fiesta
Tel. / WhatsApp 333 7940906

Giocattoli Gutweniger
Tel. 335 258 134 | Facebook

Giocattoli Pinocchio
melle-p@hotmail.com | www.pinocchiotoys-bz.it | Facebook

Madre Natura
Tel. / WhatsApp 347 6813983

Bar, Ristoranti, Pizzerie

Black Sheep Drink Differently
Tel. 339 4367484

Casa al Torchio
Tel. 0471 978109 | www.casaaltorchio.it
É possibile ordinare anche tramite app Prenotasemplice, Deliveroo, Mangioacasa.

City Chicken Cucina Indiana/Pakistana
Tel. 0471 289752

Da Libero Ristorante/Pizzeria
Tel. 0471 500295

Ristorante Gasthaus Fink
fink@bibim.it | www.fink-restaurant.it | Facebook
Consegne a partire dal 20 aprile 2020.

Grifoncino Cocktail Bar
Tel. 0471 318000
www.grifoncino.it | Facebook
Ordine entro le 15 e consegna intorno alle 18. Consegna gratuita per ordini superiori a € 50, in alternativa € 5. Check the MENU.

Italia&Amore Ristorante/Enoteca

Tel. 0471 1963400 | WhatsApp 331 6999001
www.italiaamore.it
Menú e piatto del giorno disponibili su Facebook

Laurin Bar & Bistro
Tel. 0471 311133 | Facebook
Consegna a domicilio e take away da lunedí a domenica. Menú - Wines & Special Boxes

Ristorante Löwengrube
Tel. 347 619 9135
www.loewengrube.it | Facebook | Instagram
Per ordini superiori a € 30 si riceve in regalo un buono per un bicchiere di bollicine a persona.

MamaMia Pizza&Kebab
Tel. 340 0697773

Mangio a casa
Tel. 0471 052787

Bar Matrioska & Delizie Russe
Tel. 0471 539531 | Tel. 353 3161951

Un Melograno Cucina Naturale
Tel. 0471 266648

Pacha Mama Panini e cucina
Tel. 0471 532993

Al Papero Giallo Pizzeria/Rosticceria
Tel. 0471 1815693 | Tel. 328 7398659

Pizza Al Chiosco
Tel. 380 2156549

Pizzeria Da Gigi
Tel. 0471 934218

Pizza Family
Tel. 338 5947176 | Tel. 0471 20434

Pizza Rusty
Tel. 0471 795051

Pronto e via
Tel. 0471 501554

Il Portichetto Ristorante/Pizzeria
Tel. 0471 501700

Il Tinello
Tel. 366 707 9725 | Tel. 0471 324 711

La Torcia
Tel. 0471 052787

Pizzeria Tortuga
Tel. 0471 401769

Pizzeria Veruska
Tel. 0471 977046

Wirtshaus Vögele
Tel. 347 142 3088 | WhatsApp 338 848 5646
www.voegele.it | Facebook | Instagram
Ordinazioni entro le ore 10. Consegna tra le  11.45 e le 13.45.
Menú settimanale e piatti del giorno diversi ogni giorno.

Biancheria da letto/bagno

Eccel Decorona
Tel. 333 652 3991
info@eccel.it | www.eccel.it

Bricolage, casalinghi, fai da te, elettronica/elettrodomestici, decorazioni e articoli regalo

Bressan
Materiale elettrico
Tel. 348 5814274

Bricocenter Straudi

Facebook

Elecomp Informatica
Tel. 0471 930444

Kompatscher
Tel. 0471 977551 (dalle 9 alle 13)
info@kompatscher-bz.it | www.rosistore.com

Telelux
Elettrodomestici
Tel. 0471 976028

Trony
Tel. 0471 054 540 | WhatsApp 327 870 7719
assistenza.bz@tronyaa.it | www.leonardelli.it | Facebook

THUN
www.thun.com
Online Shop #homesweethome.

Waldboth
Tel. 335 602 4704 | info@kerzen.it

We Color
Tel. 335 7880916

Cantine vinicole

Cantina Bolzano
Tel. 0471 270 909
shop@kellereibozen.com | https://www.kellereibozen.com/news/hauszustellung/
Ordine minimo di 12 bottiglie.

Weingut Eberlehof
Tel. +39 339 5639610
info@weingut-eberlehof.it | www.weingut-eberlehof.it

Weingut Fliederhof
Tel. 0471 979048 | Tel. 338 7834595
fliederhof@rolmail.net | www.fliederhof.it

Glögglhof
Franz Gojer
Tel. 0471 978775
info@gojer.it | www.gojer.it

Griesbauerhof
Tel. 349 4698846 | Tel. 338 6137880
info@griesbauerhof.it | www.griesbauerhof.it

Heinrichshof
Tel. / WhatsApp 348 749 68 78
info@kellerei-heinrichshof.it | www.kellerei-heinrichshof.it 
Consegne tra le ore 17 e 19 dal lunedí al sabato.

Kandlerhof
Tel. 0471 973033 | Tel.  338 3329367
info@kandlerhof.it | www.kandlerhof.it

Larcherhof
Tel. 340 67 21 183
info@weingut-larcherhof.eu | www.weingut-larcherhof.eu 
Consegne entro 24 ore dall'ordine.

Weingut Loacker
Tel. 0471 365125
lo@cker.it | www.loacker.bio
Modulo per ordinare: https://forms.gle/b9s73xM1bEtmfusL6
Consegna gratuita per ordini superiori  € 100. Per ordini inferiori supplemento di € 7,50.

Malojer
Tel. 0471 972885
info@malojer.it | www.malojer.it

Messnerhof
Tel. 339 473 26 12
info@messnerhof.net | www.messnerhof.net

Weingut Obermoser
Tel. / WhatsApp 335 6887019 
get@obermoser.wine | www.obermoser.wine/buy

Schmid Oberrautner
Tel. 0471 281440
info@schmid.bz | www.schmidoberrautner.it 

Weingut Plonerhof
Tel. 347 3862 952 | Tel. 335 7470637
info@weingut-plonerhof.com | www.weingut-plonerhof.com

Tenuta Reyter
Christoph Unterhofer
Tel. 0471 271368 | Tel. 347 2917507
info@reyter.it | www.reyter.it

Hans Rottensteiner
Tel. 0471 282015 | WhatsApp 339 8442282
info@rottensteiner.wine | https://www.rottensteiner.wine/it/?jwr=2020-04-portiamo-i-nostri-vini-direttamente-a-casa-vostra

Weingut- und Eigenbaukellerei Trogerhof
des Staffler Pepi
Tel. 337 454235
info@trogerhof.it | www.trogerhof.it

Weingut Erbhof Unterganzner
Tel. 0471 365 582 | Tel. 346 096 01 25
info@mayr-unterganzner.it | www.mayr-unterganzner.it 
Ordine minimo di 12 bottiglie.

Untermoserhof
Tel. 346 0520291
untermoserhof@rolmail.net | www.untermoserhof.com
Consegne dalle ore 8-12 e 14-18.

Tenuta Waldgries
Tel. +39 0471 323603
info@waldgries.it | www.waldgries.it/shop/

Enoteche

Enoteca Gandolfi
Tel. 335 780 0002 | WhatsApp 335 704 0156
www.gandolfi.bz.it

Giardinerie e floricolture

Fiorissimi
Tel. 335 6062800

Floricoltura Kircher

Tel. 0471 251 149
kircher@kircher.it | Facebook

Floricoltura Reider
Tel. 0471 633180 | Facebook

Floricoltura Walter Unterholzer
Tel. 0471 633090 | Facebook

Libri

Athesia Buch, www.athesiabuch.it

Officine

Motofficina Battisti
Tel. 0471 917124

Ottica

Bbg l’Occhiale
Tel. 338 5947176 | Tel. 0471 200088

Ottica Gries

Tel. 335 678 8994 | Tel 0471 280 009
info@otticagries.it

Ottica Leitner
Tel. 334 628 4692 | info@optik-leitner.com 

Ottica Max
Tel. 0471 264088

Profumi, Cosmetici

Ferrari Drogheria/Profumeria
Tel. 393 944 7654
profumeriaferrari@tiscali.it | Facebook

Etrebelle Erboristeria
Tel. 0471 1812276

Marka Drogheria
www.mymarka.it | Facebook
Consegna gratuita in Alto Adige per ordini superiori ai € 40. In alternativa é possibile ritirare l'ordine in un punto vendita MARKA.

THALER Beautiful Things
www.thalershop.com | Facebook
Consegna gratuita in Alto Adige per ordini superiori ai € 40. In alternativa é possibile ritirare l'ordine in un punto vendita MARKA.

Sport

Decathlon
Tel. 0471 1899553
www.decathlon.it
Online shop #sportacasa.

Frisbee

Tel. 0471 935 212 | info@frisbee.eu

Salewa
www.salewa.com
Online shop con spedizione gratuita fino al 30 aprile 2020.

Ulteriori distributori per tutto l'Alto Adige

HDS Unione
https://www.unione-bz.it/it/altoadigeacquistainloco/191-296666.html

#altoadigecompralocale
https://lp.suedtirol.info/iotunoialtoadige

Südtirol Liefert
www.suedtirolliefert.com

...e se piove?

Niente paura! Bolzano offre molte possibilitá anche con il brutto tempo.