




Bolzano affascina con i suoi due volti. Due vere e proprie anime che convivono perfettamente, un continuo scambio culturale e linguistico. Per secoli il capoluogo era centro privilegiato di scambi tra le regioni italiane e quelle germaniche. Segno di questa storia lo si trova oggi nelle chiese, nei palazzi nobili, nelle vie e sulle piazze.
Nella cucina altoatesina e di Bolzano in particolare le tradizioni mitteleuropee si fondono con quelle più tipiche mediterranee. In autunno c'è poi una tradizione particolare, il "Törggelen": nel tempo della vendemmia, i tipici masi sudtirolesi offrono i loro prodotti di stagione come lo speck, il mosto, le castagne, le noci e chiaramente il vino nuovo.
A Bolzano si respira aria di natura: il verde si intreccia con l'architettura urbana. Una passeggiata o una corsa lungo i percorsi cittadini, salire sugli altipiani che circondano Bolzano con una delle tre funivie, un giro in bicicletta: sempre un incontro indimenticabile con la natura.
Bolzano merita una visita in ogni stagione e offre tanti eventi tradizionali: il Mercatino di primavera e la Festa dei fiori in primavera, la Bolzano estate con il Südtirol Jazz Festival Alto Adige, la Bolzano Danza, i concerti delle orchestre giovanili, il Concorso Busoni, l'autunno con il Festival delle bande musicali e infine l'inverno con il Mercatino di Natale, la BOclassic, le visite guidate ai "Luoghi dell'amore" e il Family Festival.
La città degli incontri non può che avere una vocazione: essere una vera cittadella congressuale. Bolzano offre all'organizzatore di convegni una fitta rete di alberghi, castelli, centri polifunzionali. Tutti in grado di accogliere gli ospiti che fanno business.