deu

Mit dem öffentlichen Verkehrsmittel (Bozen Card) oder zu Fuß (Führungen): Entdeckung einer faszinierenden Stadt

Einer der vielen Vorzüge Bozens ist sicherlich die gute Erreichbarkeit. Der öffentliche Verkehr ist umfassend gewährleistet und ermöglicht es, jeden Winkel der Stadt und ihrer Umgebung zu erreichen. Um dies noch einfacher zu machen, gibt es die Bozner Card, die Museen und freie Fahrt mit den Verkehrsmitteln in ganz Südtirol beinhaltet. Die Kosten für die Karte sind im Preis für den Aufenthalt in den teilnehmenden Einrichtungen enthalten. Sie wird bei der Ankunft ausgehändigt und gilt für die gesamte Dauer Ihres Aufenthalts. Mehr als 90 Museen, Züge, Busse und Seilbahnen sowie die Standseilbahn auf den Mendelpass und der kleine Zug von Renon bieten kostenlosen Eintritt. Besonderes Augenmerk sollte man auf die drei Seilbahnen legen, die Bozen mit der Umgebung verbinden. Zunächst die Colle-Seilbahn, mit der man nicht nur in wenigen Minuten die Bergstation erreicht, sondern auch einen Blick in die Vergangenheit werfen kann. Diese Anlage hält nämlich den Rekord als älteste Seilbahn der Welt, die Personen befördert. Weiter geht es mit der Rittner Seilbahn, die Bozen mit Oberbozen verbindet und alle vier Minuten fährt. Schon die Auffahrt ist ein einzigartiges Erlebnis und bietet den Besuchern einen atemberaubenden Panoramablick. Schließlich gibt es noch die Seilbahn von San Jenesien, die derzeit aufgrund von Renovierungs- und Verbesserungsarbeiten nicht in Betrieb ist. Es ist jedoch möglich, die Hochebene mit dem Bus 156 zu erreichen. Das farbenprächtige Schauspiel der Wälder der Hochebene des Salten bei Sonnenuntergang sollte man sich also nicht entgehen lassen.

Die beste Art, Bozen zu Fuß zu entdecken, sind die vom Verkehrsamt der Stadt Bozen organisierte Führungen: von den Palästen der Altstadt bis zur unterirdischen Stadt, über die Benediktinerabtei und das Archäologische Museum. Die Schönheiten der Hauptstadt werden bis in ihre tiefsten Geheimnisse erklärt. Ein Angebot, das selbst den Bozner Bürgern oft den Mund offenstehen lässt.