NULL
Veduta panoramica dall'alto di BolzanoParticolare degli edifici di via dei portici a BolzanoVeduta panoramica dall'alto di Bolzano con Duomo sullo sfondo

En Bolzano hay mucho para ver, vivir y disfrutar… ¡Bienvenidos!

BOLZANO ES CULTURA

Gracias a su historia, Bolzano es capaz de sorprender a los turistas de todas partes. Sus dos caras, una del norte de Europa y la otra más mediterránea, son una combinación perfecta y reconocible en los monumentos histórico-artísticos de la ciudad.

Bolzano ha sido durante siglos un centro privilegiado para el comercio entre Italia y Alemania. Hoy en día la capital del Tirol del Sur es una ciudad cosmopolita que sabe ser vivaz, alegre, moderna y elegante ¡al mismo tiempo!

BOLZANO ES DELICIOSA

La presencia de la tradición centroeuropea y mediterránea puede reconocerse también, y sobre todo, en la cocina del Tirol del Sur, así como en la de Bolzano. Platos con sabor auténtico empapan el aire en cada estación. Es imprescindible la cita con el “Törggelen”. En otoño las granjas del Tirol del Sur abren sus puertas para ofrecer productos típicos de temporada, como las castañas, el mosto, el speck (jamón ahumado) y el vino joven.

BOLZANO ES DISFRUTAR

En Bolzano, el paisaje ofrece un equilibrio adecuado entre espacios edificados y zonas verdes. La ciudad tiene muchas opciones de paseos para todos aquellos que prefieren no alejarse demasiado del centro. Al mismo tiempo, los excursionistas más expertos pueden utilizar uno de los tres teleféricos hacia las montañas que rodean la capital. ¡Aquí la naturaleza es única!

BOLZANO ES TRADICIÓN

¿Qué mejor manera de apreciar la cultura, sino aprovechando los numerosos eventos que organiza la ciudad de Bolzano? Basta pensar en los mercadillos de Navidad, en la Fiesta de las Flores en primavera, en el programa Bolzano (en) Verano, en el Festival de Jazz Südtirol-Alto Adige y en muchos otros actos culturales y lúdicos.

No te pierdas la visita guiada a través de los "Lugares del Amor" y los eventos de diversión para los niños de la "Fiesta de la Familia".

BOLZANO ES CIUDAD DE CONGRESOS

Bolzano es, entre otras cosas, un importante centro de conferencias y congresos, que ofrece una amplia red de hoteles y centros multifuncionales aptos para los viajeros de negocios en la capital del Tirol del Sur. La ciudad se presta sin lugar a dudas para eventos y reuniones de negocios, ofreciendo servicios siempre modernos y funcionales.