Audioguías

Castel Mareccio es uno de los castillos mejor conservados del Tirol del Sur, rodeado de viñedos a pocos pasos del centro histórico de Bolzano. Un recorrido inmersivo a través de patios renacentistas, ciclos de frescos y salones nobles, guiado por la voz de Alex de la Oficina de Turismo de Bolzano.

Escucha ahora

La Catedral de Bolzano, dedicada a Santa María Asunta, es el corazón espiritual e histórico de la ciudad. Un recorrido entre gótico y barroco, frescos medievales y leyendas de fundación, guiado por la voz del párroco Don Gioele.

Escucha ahora

La Plaza Walther es el corazón de Bolzano: una plaza nacida en el siglo XIX que refleja transformaciones políticas, culturales y simbólicas. Un recorrido alrededor de la estatua de Walther von der Vogelweide, la Catedral y el Palais Campofranco — entre historia medieval y vida contemporánea.

Escucha ahora

La Vía de los Pórticos es la calle más antigua de Bolzano y su núcleo original. Un paseo entre arcadas medievales, fachadas con frescos y edificios históricos que narra el alma económica y urbana de la ciudad desde sus orígenes hasta hoy.

Escucha ahora

Rencio y Santa Maddalena revelan una Bolzano alejada del centro histórico: pueblos medievales, iglesias con frescos, viñedos soleados y una viva tradición agrícola. Un recorrido entre historia, espiritualidad y paisaje alpino.

Escucha ahora

La Iglesia Franciscana de Bolzano es uno de los complejos religiosos góticos más importantes del Tirol del Sur. Un recorrido a través de siglos de espiritualidad, arte y reconstrucción — desde los frescos giottescos del claustro hasta el altar con alas de Hans Klocker, guiado por la voz de Marco de la Oficina de Turismo de Bolzano.

Escucha ahora

La Plaza del Grano y la Casa de la Pesa narran el primer núcleo mercantil de Bolzano. Un recorrido entre historia, frescos y espacios restaurados que preservan la identidad económica y cívica de la ciudad desde el siglo XIII.

Escucha ahora

La Piazza delle Erbe es el mercado más antiguo de Bolzano, nacido espontáneamente en el siglo XIII sobre el antiguo foso medieval. Un recorrido entre historia, comercio y vida cotidiana — desde la Fuente de Neptuno hasta los puestos de manzanas y speck que aún hoy ocupan su lugar.

Escucha ahora

El Parque de las Semirurales conserva los restos de Santa María en el Prado, una poderosa canónica agustiniana fundada en 1163. Un recorrido inmersivo a través de excavaciones arqueológicas, paneles informativos y espacios verdes, para descubrir una Bolzano medieval desaparecida.

Escucha ahora

La Capilla de San Juan, anexa a la iglesia de los Dominicos de Bolzano, es uno de los ejemplos más extraordinarios de pintura giottesca en todo el arco alpino. Encargada hacia 1330 por la poderosa familia florentina de' Rossi–von Botsch como sepulcro privado, conserva un ciclo de frescos completo que abarca historias de santos, meditaciones sobre la muerte y reflexiones sobre el juicio divino. Una obra maestra medieval que sobrevivió a siglos de olvido, desconsagraciones y bombardeos. Hoy devuelta a quienes quieren entender de verdad Bolzano, narrada por la voz de Giovanni Novello, curador de arte e investigador del monumento.

Escucha ahora