Audioführung

Die Kapelle des Heiligen Johannes, die der Kirche der Dominikaner in Bozen angegliedert ist, ist eines der herausragendsten Beispiele giottesker Malerei im gesamten Alpenraum. Um etwa 1330 von der mächtigen florentinischen Familie de’ Rossi–von Botsch als privater Grabstätte in Auftrag gegeben, bewahrt sie einen vollständigen Freskenzyklus, der Geschichten von Heiligen, Meditationen über den Tod und Überlegungen zum göttlichen Gericht umfasst. Ein mittelalterliches Meisterwerk, das Jahrhunderte des Vergessens, der Profanierung und der Bombardierungen überstanden hat. Heute ist es wieder zugänglich für alle, die Bozen wirklich verstehen wollen, erzählt durch die Stimme von Giovanni Novello, Kunstkurator und Wissenschaftler dieses Denkmals.

Hör jetzt rein

Der Park der Semirurali bewahrt die Überreste von Maria in der Au, einer mächtigen augustinischen Stiftskirche, die 1163 gegründet wurde. Ein immersiver Rundgang durch archäologische Ausgrabungen, Informationstafeln und Grünflächen, um ein verschwundenes mittelalterliches Bozen zu entdecken

Hör jetzt rein

Der Obstplatz ist der älteste Markt Bozens, der sich im 13. Jahrhundert spontan über dem alten Stadtgraben entwickelte. Ein Rundgang durch Geschichte, Handel und Alltagsleben — vom Neptunbrunnen bis zu den Marktständen mit Äpfeln und Speck, die noch heute ihren angestammten Platz haben

Hör jetzt rein

Der Kornplatz und das Waaghaus erzählen von Bozens erstem Handelsplatz. Ein Rundgang durch Geschichte, Fresken und restaurierte Räume, die das wirtschaftliche und bürgerliche Leben der Stadt seit dem 13. Jahrhundert bewahren

Hör jetzt rein

Die Franziskanerkirche in Bozen hat ihre Wurzeln im 13. Jahrhundert und beherbergt einige der wertvollsten Kunstschätze der Stadt. Ein Rundgang durch gotische Fresken, Renaissancealtäre und einen der schönsten Kreuzgänge des Tiroler Raums.

Hör jetzt rein

Rentsch und St. Magdalena erzählen von einem Bozen abseits der historischen Altstadt: mittelalterliche Dörfer, freskengeschmückte Kirchen, sonnige Weinberge und eine lebendige landwirtschaftliche Tradition. Ein Spaziergang durch Geschichte, Spiritualität und alpine Landschaft.

Hör jetzt rein

Die Laubengasse ist die älteste Straße Bozens und ihr ursprünglicher Kern. Ein Spaziergang zwischen mittelalterlichen Arkaden, freskierten Fassaden und historischen Gebäuden, der die wirtschaftliche und urbane Seele der Stadt von ihren Anfängen bis heute erzählt

Hör jetzt rein

Der Waltherplatz ist das Herz von Bozen: ein Ort, der im 19. Jahrhundert entstanden ist und politische, kulturelle und symbolische Veränderungen widerspiegelt. Ein Rundgang rund um die Statue von Walther von der Vogelweide, den Dom und das Palais Campofranco — zwischen mittelalterlicher Geschichte und zeitgenössischem Leben

Hör jetzt rein

Der Dom von Bozen, geweiht Maria Himmelfahrt, ist das spirituelle und historische Herz der Stadt. Ein Rundgang zwischen Gotik und Barock, mittelalterlichen Fresken und Gründungslegenden, geführt von der Stimme des Pfarrers Don Gioele.

Hör jetzt rein

Schloss Maretsch ist eines der besterhaltenen Schlösser Südtirols, eingebettet in Weinberge und nur wenige Schritte vom historischen Zentrum Bozens entfernt. Ein immersiver Rundgang durch Renaissancehöfe, Freskenzyklen und Adelssäle, geführt von der Stimme von Alex vom Verkehrsamt Bozen.

Hör jetzt rein