Winter

Auf den Plätzen und in den Straßen atmet man eine Atmosphäre aufrichtiger Wärme, man spürt den wahren und tiefsten Wert von Weihnachten. Eine Verzauberung aus Tradition, die sich an die Neugierigsten richtet, die die Schwelle der lokalen Bräuche überschreiten wollen, um einen magischen Moment zu erleben.

In der Nähe der Stadt sind die Berge mit Schnee bedeckt und Naturliebhaber werden sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen, in den Wäldern Schneeschuhwandern zu gehen, Ski zu fahren oder sich beim Schlittenfahren zu vergnügen!

Das sollte man in Bozen im Winter nicht verpassen:

Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust

27. Jänner 2026

Im Rahmen des Internationalen Tags des Gedenkens 2026 an die Opfer des Holocaust organisiert das Verkehrsamt Bozen geführte Besichtigungen zu den folgenden Orten der Stadt:

• 10:30 –12:30 Uhr (zu Fuß)
Führung: Stolpersteine in Bozen

Ein Rundgang durch die Altstadt im Gedenken an die jüdischen Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Opfer von Verfolgung, Deportation und Ermordung durch die Nazifaschisten wurden.

Treffpunkt: Verkehrsamt Bozen, Infopoint, Kornplatz 11.

• 14:00 –16:30 Uhr (mit dem Kleinbus)
Führung zu den Erinnerungsorten in Bozen

Die Etappen umfassen: Verdi-Platz, den Virgl-Tunnel, die ehemalige Mignone-Kaserne, die Gleise in der Pacinottistraße, die Siemensstraße, das Lager in der Reschenstraße und den Hadrianplatz.

Treffpunkt: Sitz des Verkehrsamtes, Südtiroler Straße 60. Ein Kleinbus steht für die Weiterfahrt zur Verfügung.

Die Teilnahme an beiden Terminen ist kostenlos.
Reservierung erforderlich unter Tel. +39 0471 307000 oder per E-Mail an info@bolzano-bozen.it bis Dienstag, 27. Januar 2026, 10:30 Uhr.

Christkindlmarkt

27. November 2025 - 6. Jänner 2026

Es duftet nach Zimt und Gewürzen, nach Bergholz und selbstgebackenem Kuchen, nach Glühwein und festlich geschmückten Tannenbäumen.

Das Licht der festlich geschmückten Holzhäuser und das vom Weihnachtsbaum leuchtet in den Augen der Kinder wieder.

Die süßen Töne von Weihnachtsliedern und fröhlicher Harmonien wehen durch die Luft.

Die Aromen erinnern an Zelten mit kandierten Früchten, Apfelstrudel, hausgemachte Kekse.

Fühlen Sie in Ihren Händen die Wärme von Wolle, Loden, verzierten Kerzen, einer dampfenden Tasse in der Gesellschaft von Freunden.

Die Eröffnung findet am Donnerstag, dem 27. November 2025, um 17 Uhr statt; der Christkindlmarkt wird dann bis zum 6. Januar 2026 geöffnet sein.

Der Weihnachtsmarkt ist das am meisten erwartete Ereignis des Jahres.

www.mercatinodinatalebz.it

Wintersportarten

Obereggen

Hoch hinaus! In Richtung Hütten, Gipfelkreuz und Pistenbeginn. Mit dem Blick über den Horizont hinaus, über die kantigen Bergspitzen, und dann hinunter ins Tal. Dem Ruf der Natur in den Dolomiten beim Skifahren auf Neuschnee lauschen. Genießen Sie das Rodeln, Langlaufen oder Snowboarden! Und zwischen den einzelnen Abenteuern halten Sie inne, um die Landschaft zu bewundern, in sich selbst zu schauen und sich in einer Berghütte zu erfrischen. Denn auf den Almen und in den Hütten in Obereggen im Eggental fühlt man sich, als wäre man nur einen Schritt vom Himmel entfernt! Und der Latemar bietet immer wieder neue Abenteuer.

www.obereggen.com

Rittner Horn

Wunderschöne Landschaft mit endlosen schneebedeckten Flächen.

Der Traum von Familien, Erholungssuchenden und Sportlern wird Wirklichkeit! Naturliebhaber können den Zauber der Winterlandschaft mit Schneeschuhen oder Langlaufskiern auf Neuschnee, beim Schlittenfahren oder Schlittschuhlaufen auf Seen und Eisbahnen genießen.

Zum Aufwärmen erwarten Sie zahlreiche Almhütten in familiärer Atmosphäre, wo Sie köstliche lokale Gerichte genießen können.

https://www.ritten.com/de/sonnenplateau/rittnerhorn.html

Jenesien

Jenesien am Tschögglberg und der Salten - Europas größtes Lärchenhochplateau und Heimat der Haflingerpferde

https://www.jenesien.net/de/jenesien.html

Valentinstag in Bozen

Zum Valentinstag am 14. Februar möchten wir Sie herzlich einladen, mit uns einige romantische Orte unserer Stadt zu erkunden. Bei zwei gemütlichen Stadtführungen zeigen wir Plätze, die besondere Geschichten erzählen. Im Anschluss erwartet Sie ein Aperitif auf der Terrasse des Restaurants META!

FÜHRUNGEN

Samstag, 14.02., um 10:30 Uhr und um 14:30 Uhr
Dauer: ca. 2 Stunden
Zweisprachig: Italienisch & Deutsch
Teilnehmerzahl: max. 25 Personen
Teilnahme: kostenlos
Anmeldung: erforderlich unter der Nummer 0471 307000 oder E-mail info@bolzano-bozen.it