string(7) "sVivere"
Burgenweg 2757edited MG 2002 edited MG 2002 edited

古城を巡る散歩道

 

カステルロンダ ボルツァーノの古城を巡るルート

 

散策がお好きですか?ボルツァーノ、サン・ジェネジオテルラーノには、県都とその近郊に存在する美しい古城を巡ることをテーマにした新しい散歩道でいっぱいです。20km以上にわたるルートでは、古城を望む素晴らしい景観と気持ちのいい自然をあらゆる形で楽しむことができます。コースの出発地点として上記の3つの場所の中から一つを選び、もしくは、お好みにより、コースを短くすることも可能です。

カステルロンダ、古城を巡るルートは、色と香りに満ちた、温暖な気候の春と秋が特にお勧めではありますが一年中歩くことができます。

散策の出発地点として、例えば、サン・ジェネジオのロープウェイの谷側の駅を挙げることができます。そこからコローニャのラフェンシュタイン城跡の方向へ歩いて行くと、近郊に、「豚の城」として知られるグライフェンシュタイン城の廃墟に到着します。コースは続いてノイハウス城、あるいはマウルタッシェ城へ向かい、テルラーノへと降りていきます。道中には歴史、逸話、多くの要塞の興味ある小話を語る新しい標識が設置されています。これは若い世代の方にも楽しんでいただけるでしょう。

古城を巡る散歩道はこれだけではありません。

カステルロンダ はまた6月初旬に行われるイベントの名前でもあります。週末にかけてボルツァーノと近郊の古城は興味のある方、マニア、全ての方に適した、ショーや会合などの豊かなプログラムを提供します。

ボルツァーノは、全ての季節にわたって観光客と市民を魅了します。多くのカルチャープログラムだけでなく、異なる様相や標高における自然を発見する多くの可能性を持っています。3つのロープウェイがアルト・アディジェの県庁所在地を包み込み3つの高原、レノン、サン・ジェネージオ、コッレにある散歩道へ数分で皆様を運んでくれます。

街を囲む緩やかな斜面は穏やかな散策にとても適しています。そしてアディジェ谷やドロミテの知られざる山容の素晴らしい景観を楽しむことができます。それゆえにボルツァーノはアルト・アディジェを発見するために理想的な出発点なのです。ガイド付き観光とエクスカーションについての詳細(イタリア語ドイツ語英語)はアルト・アディジェ通り60番地の私達のインフォメーションオフィスに用意致しております。