deu

Fasching in Bozen: Masken und Festwagen in den Straßen der Stadt

Der Fasching belebt die Stadtviertel von Bozen mit zahlreichen Veranstaltungen und Festen auf Plätzen und in Parks, die von verschiedenen Vereinen organisiert werden. Musik, Spiele, Hüpfburgen und Zaubershows begeistern Kinder mit ihren Eltern ebenso wie Großeltern und Menschen aller Altersgruppen. So kann man im Fasching das Miteinander neu entdecken und den öffentlichen Raum mit gemeinsamen Festen und Feiern beleben. 

Das unbestrittene Zentrum des Bozner Faschingstreibens sind seit jeher die Talferpromenaden und -wiesen. Verkleidete Kinder und Jugendliche bevölkern das einladende Grün. Die meisten Umzüge entstehen aus zufälligen Begegnungen oder werden von Freunden gebildet. Was alle verbindet, ist die Freude daran, sich zu verkleiden, in die Rollen bekannter Figuren zu schlüpfen und sich gegenseitig Streiche zu spielen. 

Zu einer festen Tradition hat sich der Umzug von Faschingswagen des „Nuovo gruppo carnevalesco di Pineta di Laives“, also des Stadtteiles von Leifers, Steinmannwald, entwickelt. Der Umzug umfasst Festwägen, Kostüm- und Tanzgruppen, von denen einige wie in Lateinamerika auftreten.  

Der Umzug beginnt üblicherweise in der Bari-Straße und führt über die Parma-Straße, die Sassari-Straße, die Montecassino-Straße, die Mailänder Straße und die Turiner Straße bis zur Kreuzung mit der Romstraße. 

Darüber hinaus wird in zahlreichen Parks und auf Plätzen gefeiert, wobei die jüngsten Faschingsgäste den Ton angeben. Der Semirurali-Park, das Stadtviertel Firmian und der Nikoletti-Platz in Oberau-Haslach waren in den vergangenen Jahren beliebte Treffpunkte. Am Unsinnigen Donnerstag und am Faschingsdienstag ist außerdem Brattarello unterwegs, die Bozner Faschingsfigur, die vor einigen Jahren im Rahmen eines von der Stadtgemeinde unterstützten Projekts geschaffen wurde. 

Mit Masken, Musik und bunten Farben bereitet sich Bozen darauf vor, den Fasching als Fest der Gemeinschaft, der Leichtigkeit und der gemeinsamen Freude zu feiern. 

Bild: Fasching in Bozen, Courtesy LaMascheraDiBolzano.com